ХОНКОНГ - хиляди граждани на града излязоха за да участват в марш за демокрация и да направят нов световен рекорд с чадъри, призовавайки за по-бързи демократични реформи и за директни избори в Хонконг през 2012 г.
Събирайки се в голям парк, около 5 000 души носеха жълти чадъри, с които да направят масивната жълта фигура "2012" – годината на първите директни избори, според апела на привържениците на про-демократичен Хонконг.
"Борба за демокрация означава ние да се борим за демокрация. Демокрацията няма да падне от небето", каза законодателят Рони Тонг (Ronny Tong), главен организатор на неделния "чадърен" митинг, за който той се надява да бъде вписан в Книгата на световните рекорди "Гинес".
Хонконгската мини-конституция говори за директните избори като своя "най-висока цел", но не дава определена крайна дата за тях, което позволява на лидерите в Пекин да диктуват темпото на прогреса в тази насока. През 2004 г. Пекин отхвърли идеята за директни избори в Хонконг поне до 2012 г.
Многобройните проучвания на общественото мнение показват, че мнозинството от гражданите на Хонконг биха искали директните избори да се проведат през 2012 г., което е най-ранната възможна дата.
За някои мероприятията в неделя бяха последния символичен опит от страна на демократичните сили, преди да завърши обществената консултация за конституционна реформа в сряда.
Законодателният "Зелен вестник" ще се опита да формулира проект и план, за да може градът да реализира директните избори с благословията на Пекин. Но някои граждани на Хонконг остават скептични относно какъвто и да било бърз пробив.
"Не мисля, че едно мероприятие може да промени нещо, затова ще продължа да се присъединявам към всички дейности. С всички тези мероприятия повечето хонконгчани искат да кажат на правителството, че искаме лично избирателно право колкото се може по-скоро", каза семейството на Лай Кин Куок, университетски преподавател, присъединил се към митинга с жена си и сина си.
По-късно хиляди участваха в марш за демокрация, начело с Ансон Чан (Anson Chan), талисманна обществена фигура и пенсионирана върховна държавна служителка, която ще се кандидатира на изборите през декември за място в законодателния съвет, внасяйки свежи сили в про-демократичния лагер, който тя подкрепя.
"Ние вече се приготвихме и чакахме много, много дълго време. Надяваме се до 2012 г. да го има (универсалното избирателно право)", каза тя за репортерите по време на марша.
Превод Епохални Времена
http://www.epochtimes-bg.com/2007-01/2007-10-12_04.html
